あがり・・とは
1月18日 木曜日 はれ
しばらく乗らなかったトラックのバッテリーがあがってエンジンのセルモーターを回せません。
こんな時のため 我が家には12Vバッテリ2連の24V仕様にしたバッテリーを用意してあります。
で、この予備電源を使ったのでエンジンは快調に始動、重い荷を積んで出発しました。
ですから大きな問題はなかったんですが ここでいつも引っかかる「あがる」の言葉遣い。
バッテリーの機能不全を一般に「バッテリーが上る」って表現します。
これってバッテリーが「終わる」とか「無くなる」のほうがピンときませんか？何故「上る」なのか？？
そしたら頭のいい人の答え。
農家が畑から上がる、漁師が陸に上がる 工員が終業時に「仕事を上る」と言い「上る」には継続して動いていた機能が終了したという意味があるんだと言います。
寿司屋さんの「上がり」すごろくのゴールも「上がり」皆同じことらしいですよ。